Les policiers de la SQ du poste de la MRC de L’Île-d’Orléans ont intercepté un véhicule circulant à 87 km/h dans une zone de 50km/h, lors d’une patrouille, le 6 mai vers minuit. Le conducteur, un homme de 30 ans, originaire de Sainte-Brigitte-de-Laval, a été arrêté pour conduite d’un véhicule avec les capacités affaiblies. Un constat de 275 $ ainsi que trois points d’inaptitude lui ont été remis pour son excès de vitesse et il a été libéré par citation à comparaître.
Les policiers ont été appelés pour un véhicule ayant une conduite erratique, le 8 mai, vers 10 h. Le conducteur, un homme de 24 ans originaire de l’île d’Orléans, a été arrêté pour conduite d’un véhicule avec les capacités affaiblies par l’alcool et la drogue. Le conducteur était en bris d’ordonnance, car il a une interdiction de conduire nationale. Il a également tenté de prendre la fuite, une fois arrêté et menotté. Il a été détenu pour comparution et le véhicule a été remisé. Plusieurs constats d’infraction lui seront délivrés.
