Comme ailleurs au Québec, l’île d’Orléans possède ses contes et ses légendes. Afin d’éveiller chez les insulaires leur imaginaire, le Nouveau Théâtre de l’Île d’Orléans a présenté un nouveau spectacle sur le parvis des églises de Saint-François, Saint-Pierre et Saint-Jean.
Présenté gratuitement à l’heure du coucher du soleil, les 8, 9 et 10 juillet à la suite d’un mandat de la MRC de L’Île-d’Orléans, le spectacle, d’une durée de 70 minutes, a attiré 501 spectateurs soit 142 personnes à Saint-François, 145 à Saint-Pierre et 214 à Saint-Jean. Offert lors de trois belles soirées d’été, il a mis en vedette trois conteur.euse.s accompagné.e.s de deux musicien.ne.s qui ont entraîné les spectateurs dans le monde fascinant mi-vrai, mi-fabuleux des légendes de l’île d’Orléans.
« Il s’agit d’un succès sur toute la ligne. Nous avons reçu que des commentaires positifs sur le spectacle. D’abord ce qui a frappé, c’est la qualité du spectacle (des textes riches et fins, plein de liens et de clins d’œil avec l’Île et ses légendes, des interprètes forts et talentueux, la musique autant pour l’ambiance avec Phil Bourg que les chansons livrées par Jordanne Labrie). L’autre élément qui a plu est d’avoir investi les parvis d’église et de se réapproprier ces lieux qu’on fréquente moins aujourd’hui. Fallait voir les spectateurs rester pour « jaser » sur le parvis après les spectacles ! Et l’autre chose qui a plu, c’est le type de proposition, c’est-à-dire d’avoir des spectacles de type théâtre/conte en extérieur », a commenté la conseillère culturelle et communications de la MRC de L’Île-d’Orléans, Dominique LeBlanc.
Les histoires livrées par les conteur.euse.s consistaient en des textes originaux et inédits inspirés de légendes, de personnages réels et de faits historiques propres à l’île d’Orléans et, parfois, plus largement de la grande région de Québec, comme la légende de la Dame blanche.
« Nous avons beaucoup lu et effectué de nombreuses recherches sur les légendes. Nous avons constaté des similitudes avec les légendes d’ailleurs au Québec. Nous nous sommes dit que nous pourrions faire comme ailleurs. Nous avons écrit des textes inspirés de l’époque ancienne, mais aussi actuelle », a précisé la directrice artistique, metteure en scène et autrice, Mélissa Bouchard.
Elle a ajouté que son équipe a visité, goûté et respiré l’île.
« Nous avons rencontré passablement de gens. Nous avons pris en note les histoires, en monde et en temps. Il vente beaucoup à l’île. Les idées voyagent. On les capte et on va faire un bon bout de chemin ensemble ».
La rédaction des textes s’est effectuée en l’espace de quatre mois. Des lectures de groupe ont permis de les peaufiner. Les répétitions ont eu lieu en avril et la mise en scène a été terminée à la mi-juin.
Des légendes telles Les Sorciers, La Passe au taureau, La pierre de l’église de Saint-Laurent, Le Loup-garou, La Chasse-galerie et Rose Latulippe ont notamment été adaptées.
« C’est très vivant, entraînant, comme une soirée canadienne. On se rassemble pour triper, chanter, danser et se raconter des histoires. On change même de costume en jouant. Nous souhaitons que les gens se disent que nous aussi nous avons une histoire qui peut être inventive et créatrice », a poursuivi Mme Bouchard.
Cette démarche participe à la conservation et à la mise en valeur du patrimoine religieux qui représente un enjeu majeur à l’île. Les dates des représentations dans les trois autres municipalités seront connues à l’hiver 2023.
La conception de ce spectacle est réalisée par les artisans suivants :
- Production : Nouveau Théâtre de l’Île d’Orléans (Sébastien Dorval et Claude Montminy) ;
- Scénographie : Dominique Giguère ;
- Conception musicale : Philippe Bourque ;
- Auteure et interprète musicale : Jordane Labrie ;
- Comédien.ne.s : David Biron, Nicola Boulanger, Karine Chiasson.
Ce projet a été réalisé grâce au soutien financier du gouvernement du Québec et de la MRC de L’Île-d’Orléans dans le cadre de l’Entente de développement culturel.
