À chaque année, les dirigeants de la Caisse Desjardins de l’île d’Orléans profitent de la tenue de leur assemblée générale annuelle pour souligner l’apport important d’un bénévole de l’île d’Orléans. Cette année, c’est à Mme Yolande Faucher que fut remis le prix Gabrielle-Bouffard et Oscar-Ferland. Ce prix venait souligner une très longue implication bénévole. Mme Faucher a entre autres oeuvré auprès des ainés de la Villa des Bosquets et de la Villa Alphonse Bonenfant. On remercia aussi Mme Andrée Marchand et M. Armand Ferland pour leur participation active et diverse à la communauté orléanaise. Ces derniers s’étaient, en effet, vus décerner la médaille de Jean-Antoine Panet par l’Assemblée Nationale l’an dernier.
